dissabte, 16 d’abril de 2016

pd 709

TRIUNFO núm. 728 del 8 de gener de 1977
DEFENSA DE LA PALABRA (12 i 13)
Eduardo Galeano

(12) EL TEMPS ÉS BREU, ARDENT EL REPTE, ENORME LA FEINADA...

(i 13) La paraula és una arma, i pot ser usada per al bé o per al mal: la culpa del crim no és mai del ganivet...
La funció primordial de la literatura actual consisteix en rescatar la paraula, usada i abusada amb impunitat i sovint per impedir o trair la comunicació. "Llibertat" és al meu país el nom d'una presó per a presos polítics i "Democràcia" es diuen alguns règims de terror; la paraula "amor" defineix la relació de l'home amb el seu cotxe i per "revolució" s'entén el que pot fer a la cuina el nou detergent; la "glòria" és quelcom que ens dona un sabó suau d'una marca determinada i la "felicitat" és una sensació que tenim en menjar salsitxes. "País en pau" significa, en molts de llocs, "cementiri en ordre" i on diu "home sa" a vegades hauríem d'entendre "home impotent"
...


Cap comentari:

Publica un comentari